(Originaltitel: The Answer is always More State Control)
„Daily Express“: »Der Preis für 20 Zigaretten sollen nach neuen Regierungsvorschlägen auf 15 Pfund pro Packung steigen.«
[15 Britische Pfund sind 21,50 Euro] Das ist Teil des „neuesten Versuchs, die Krebstodesfälle drastisch zu reduzieren“.
»Derzeit kostet ein Päckchen Zigaretten in Großbritannien rund 9,60 Pfund [13,80 Euro], und Tabak wird als die Hauptursache für Krebs betrachtet, gefolgt von Fettleibigkeit.«
Der Preisanstieg könne bis 2020 realisiert werden, aber jedenfalls so schnell wie möglich, denn man wisse jetzt mehr als je zuvor über Vorsorge, Diagnose und Behandlung, und jetzt bestehe Handlungsbedarf!
Das staatliche Gesundheitssystem Englands ist begeistert, nennt das „einen bahnbrechenden Plan für Prävention, Frühdiagnose und sorgsame Pflege“.
[Anm.: Das steht da so. Die meinen das so. Das Haarsträubende daran kommt nicht etwa von der Übersetzung oder Kürzung.]Frank: „Und ich gehe davon aus, dass sie den Zigarettenpreis wieder verdoppeln, wenn die Krebsraten nicht fallen.
Wenn staatliche Kontrolle nicht funktioniert, braucht es eben mehr davon.
Anderen Nachrichten von verordnerter staatlicher Kontrolle zufolge fordert François Hollande nun eine Eurozonenregierung:“
»In einem offensichtlichen Seitenhieb auf Deutschland und Großbritannien sagt Hollande, dass den Problemen der EU nicht ein Scheitern des Europäischen Traums zugrunde läge, sondern eine Rückkehr zu nationalem Egoismus. „Unsere größte Bedrohung ist nicht zu viel Europa, sondern zu wenig“, schreibt Hollande.«
Frank: „Die Antwort auf das Scheitern der staatlichen Kontrolle durch die EU ist also mehr staatliche Kontrolle durch die EU.“
Original: https://cfrankdavis.wordpress.com/2015/07/21/the-answer-is-always-more-state-control/
Frank Davis auf der Netzwerk Rauchen – Facebook-Gruppe: https://www.facebook.com/groups/NetzwerkRauchen/search/?query=frank%20davis
